Lexique

Vous trouverez dans cette rubrique la majeure partie des termes coréens utilisés pendant les cours de taekwondo. S’apprenant au fur et à mesure des entraînements, ils sont employés par le maître lorsqu’il donne ses commandements. Les chiffres coréens, quant à eux, sont utilisés pour rythmer certains exercices : par exemple, les pompes. De même, on utilise des mots coréens pour nommer les techniques.

Il est demandé au pratiquant de connaître ces termes, et plus particulièrement le nom des techniques de base : elles sont appelées kibon en coréen. La connaissance des kibon est vérifiée lors des passages de grade, en tenant compte du niveau du pratiquant, et donc des techniques qu’il maîtrise.

Pour plus de clarté, vous trouverez également dans cette rubrique la description complète des positions de base et des techniques, accompagnées des images qui leur correspondent.

Techniques illustrées

Vocabulaire

  • Généralités
  • Membres et parties du corps
  • Compter en coréen
CORÉEN FRANÇAIS
Tchaliot Garde à vous
Kyongnye Saluez
Tchoumbi Position de départ
Shijak Commencez
Keuman Arrêtez
Chwio Repos
Baro Revenez
Dwiro dora Demi-tour
Dobok Tenue
Dojang Lieu d'entraînement
Sa beum nim Maître
Kwan jan nim Grand maître (7ème dan)
Poomse Forme
Kihap Cri
Kibon Base
Kyorugui Combat
Seugui Position
Maki Blocage
Tchagui Coup de pied
Are Niveau bas
Momtong Niveau moyen (plexus)
Eulgoul Niveau haut (tête)
An Vers l'intérieur
Bakkat Vers l'extérieur
Tchigui Attaque avec impact fouetté
Jileugui Attaque en percussion
Tchireugui Aattaque avec impact des extrémités (doigts ou pieds)
Baro Bras du côté opposé à la jambe avant
Bande Bras du côté de la jambe avant
Yop De côté
Dolyo Mouvement circulaire
Nelyo Mouvement descendant
Eulyo Mouvement ascendant
CORÉEN FRANÇAIS
Joumok Poing
Deung joumok Revers du poing
Me Joumok Marteau du poing
Sonn Main
Sonn mok Poignet
Sonnal Tranchant externe de la main
Sonnal deung Tranchant interne de la main
Pyonn sonn keut Extrémité des doigts
Batangsonn Paume de la main
Aguisonn Palme de la main
Pal Bras
Palkoup Coude
Palmok Tranchant interne de l'avant-bras
Bakkat palmok Tranchant externe de l'avant-bras
Bal Pied
Ap tchouk Bol du pied
Duit tchouk Talon
Balnal Tranchant externe du pied
Balnal deung Tranchant interne du pied
Baldeung Dessus du pied
Balpadak Plante du pied
Moureup Genou
CORÉEN FRANÇAIS
Hana Un
Doul Deux
Set Trois
Net Quatre
Dasot Cinq
Yosot Six
Ilgop Sept
Yeudol Huit
Ahop Neuf
Yeol Dix
Il Premier
Yi Deuxième
Sam Troisième
Sa Quatrième
Oh Cinquième
Yuk Sixième
Tchil Septième
Pal Huitième
Kou Neuvième
Ship Dixième